Бизнес-ланч и сеты в QR-меню: раздел, описание и одна цена

Днём часть залов живёт по другому сценарию, чем вечером. Гость пришёл на 40–50 минут, хочет понятный набор «суп + горячее + напиток» и одну цену, а не квест по всему меню. На бумаге для этого печатают отдельную вкладку или лист на стол. В QR-меню тот же смысл собирается из обычных инструментов WebQRMenu: раздел, блюдо с фото и описанием, бейдж и фиксированная цена. QR-код на столе не меняется — меняется только контент в кабинете.

Ниже — как мы собрали дневной сет в демо-заведении Aurora Prime: раздел Бизнес-ланч, блюдо Бизнес-ланч за 15 ₾ с бейджем NEW и описанием, в котором названы варианты супа. Гость пишет выбранный суп в поле Добавить комментарий — отдельного переключателя супа на карточке нет. Без выдуманных кнопок: только то, что реально есть в кабинете и в гостевом меню.

Коротко: заведите отдельный раздел на время ланча и переведите его название. Внутри — одно (или несколько) блюд-сетов с понятным описанием состава (включая варианты супа), фиксированной ценой и бейджем NEW. Выбор супа гость может указать в комментарии к позиции. Когда ланч закончится, раздел можно скрыть или удалить — QR останется тем же.

1. Зачем отдельный раздел, а не «просто блюдо в обедах»

Бизнес-ланч ищут глазами: отдельная вкладка в бумажном меню, отдельная плашка на витрине. В цифровом меню ту же роль играет раздел в сайдбаре. Гость открыл меню, увидел Бизнес-ланч рядом с завтраками и стейками и сразу понял, куда смотреть.

В Aurora Prime раздел называется Бизнес-ланч. Включены языки перевода English и ქართული: на английском это Business lunch, на грузинском — ბიზნეს-ლანჩი. Отдельный раздел удобно включать и выключать по расписанию зала: днём он на виду, вечером его можно убрать из меню или переставить ниже, не трогая остальной каталог. Как обновлять меню без перепечатки QR — в статье Обновление меню без перепечатки.

2. Одно блюдо-сет: размещение, фото, описание, цена

Внутри раздела мы создали одно блюдо с тем же названием Бизнес-ланч. Для гостя это «тот самый» дневной комплект, а не россыпь позиций, которые надо собирать самому.

В блоке Размещение:

• Раздел — Бизнес-ланч
• Наличие — В наличии
• Тип заказа — В ресторане и На вынос
• бейдж NEW, чтобы сет выделялся в ленте

Фото — реальный сет (напиток, суп и горячее в одном кадре): гость сразу видит комплект. В блоке Фото загружается JPG/PNG/WEBP до 5 МБ.

Описание продаёт набор: состав, варианты супа и окно подачи. В Aurora Prime в блоке Описание:

Суп на выбор (тыквенный крем-суп или куриный бульон), горячее блюдо дня и напиток. Подаём с 12:00 до 16:00.

Цена — одна фиксированная: 15 ₾. Кнопка Добавить вариант пригодится, если позже появятся размеры или другой ланч-тариф; простому сету достаточно одной цены.

Как писать названия и описания, которые продают: Как писать названия и описания блюд.

3. Переводы блюда

Раздел переведён — блюдо тоже. В карточке Переводы включены языки и строки по каждому языку:

• EN: Business lunch — Choice of soup (pumpkin cream soup or chicken broth), the main of the day and a drink. Served from 12:00 to 16:00.
• KA: ბიზნეს-ლანჩი — სუპი არჩევით (გოგრის კრემ-სუპი ან ქათმის ბულიონი), დღის ცხელი კერძი და სასმელი. მიეწოდება 12:00-დან 16:00-მდე.
• RU (основной): Бизнес-ланч — Суп на выбор (тыквенный крем-суп или куриный бульон), горячее блюдо дня и напиток. Подаём с 12:00 до 16:00.

Гость на английском или грузинском видит тот же сет, а не русскую карточку «не на том» языке. Подробнее про трёхязычное меню: Меню на трёх языках.

4. Что видит гость в телефоне

В гостевом меню Aurora Prime (yrg18q) раздел Бизнес-ланч есть в списке категорий. Плитка сета показывает фото, NEW, короткое описание и 15 ₾.

По нажатию открывается полная карточка: фото, NEW, название, полное описание с вариантами супа и окном 12:00–16:00, типы заказа В ресторане, На вынос, Добавить комментарий, итог 15.00 ₾ и В корзину. Отдельного выбора супа на карточке нет — сет описан текстом.

Если гость хочет именно тыквенный крем-суп или куриный бульон, он нажимает Добавить комментарий и пишет, например: Тыквенный крем-суп, пожалуйста. Кухня видит комментарий вместе с заказом.

Типы заказа на карточке совпадают с настройкой блюда — см. Типы заказа: в зале, на вынос, доставка и самовывоз.

5. Цена сета и средний чек

Фиксированные 15 ₾ за понятный пакет часто выигрывают у «просто салата» в коротком обеденном окне. Бейдж NEW подсвечивает предложение в ленте. Как QR-меню помогает среднему чеку: Как QR-меню помогает поднять средний чек.

Если пятничный сет отличается от понедельничного, меняют название, описание или фото — без перепечатки. Часы работы и контакты по-прежнему в настройках заведения: Wi‑Fi, часы работы и контакты.

6. Что запомнить

• Вынесите ланч в отдельный раздел и переведите его название.
• Одного блюда-сета с фото, NEW, описанием (варианты супа и часы) и фиксированной ценой достаточно для понятного дневного предложения.
• Держите EN/KA тексты в Переводах, чтобы гость не видел чужой язык на карточке.
• Выбор супа гость пишет в комментарии — описание обещает состав, комментарий фиксирует предпочтение.
• Когда ланч заканчивается, раздел скрывают или удаляют; QR на столе остаётся тем же.